Phrase-based listening
Work with short, meaningful segments instead of long subtitles.
For Vietnamese learners
Understand Vietnamese by phrases, not isolated words.
Practice real speech in short segments. Listen again, reveal the Vietnamese transcript, check the translation, and save difficult phrases for focused review.
Built for slow, focused listening practice.
Lesson preview
[00:14 → 00:19]
••••••••••••••••••
Translation
••••••••••••••••••
Repeat until clear
Replay the same phrase instantly without searching on the timeline.
Hidden transcript
Listen first, then reveal Vietnamese text only when needed.
Translation support
Use Russian translation as a check, not as the first step.
Personal favorites
Save difficult segments and review them separately.
Progress tracking
Continue from your last segment and track daily practice time.
Admin editor enabledDesigned for focused listening practice
MyPhrases helps learners build listening confidence through repeated exposure to short, meaningful speech segments.